贵司收到的退信信息显示贵司发送的邮件在通过国际互联网传输过程中被中国国家安全防火墙(简称GFW)过滤导致连接被断开．贵司在发出邮件后6个小时后将会收到如下内容的退信:

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SMTP error, RCPT TO: 500 error
SMTP error, RCPT TO:551 User not local; please try <forward-path>

command RCPT TO respond timeout or disconnected
Connection close by peer while sending data
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

这个问题通常在发送到海外域名时出现.为了保证贵司的邮件能够及时发送成功.我们的系统工程师已经针对收信人域名做了相应的技术处理,请贵司再次发送,就可以成功.
我们将严密监控并随时跟进此问题.由此造成对贵司的不便,我们深感抱歉.

为了保证贵司的邮件能及时有效的发送成功.建议采用海外的免费邮箱,如@gmail.com @hotmail.com @yahoo.com 将邮件先发送给您们的客户并抄送一份给你们的企业邮箱地址.并让贵司的海外客户回复全部地址,即将邮件发送到你们的企业邮箱地址的同时,也抄送一份到您们的@gmail.com @yahoo.com @hotmail.com 等海外的免费邮箱中,以避免邮件的丢失和被过滤.

关于中国国家安全防火墙(简称GFW)相关介绍请参见如下描述:
http://124.42.122.44/mirapoint/uploads/showthread.php?t=48
http://www.chinaunix.net/jh/14/954853.html

如有任何与尚易企业邮箱相关的咨询，请发送电邮到 postmaster@corpease.net
祝商祺！